Page 3 - Taiwan Machinery 2026-08 Edition
P. 3
1
Taiwan Machinery
September 2026 Issue
Published by
China Economic News Service (CENS)
Founder: Wang Tih-wu
創辦人:王惕吾
President: LIU, YUNG-PING
Also Available Online at CENS.COM 社 長:劉永平
machinery.cens.com Vice President: T.C. Chou
副社長:周祖誠
Executive Vice President: Tommy Ni
執行副總經理:倪榮松
Marketing:
Dennis Hsiao, Yaochang Tsai
On the Cover 行 銷:蕭永樂、蔡耀章
The cover of this issue of Taiwan Machinery features the CLF-2800TWII Outward Digital Service Center Director: Yushann Lin
網路服務組主任:林佑璇
Toggle Type Plastic Injection Molding Machine, developed by Chuan Lih Fa (CLF) Production Editor: Shu Lan Chu, Chunmey Hsu, Tzu-Pin Hung
Machinery Works Co., Ltd. 編輯:朱淑蘭、徐峻美、洪慈嬪
Commercial Art chief: Hero Lin
特刊小組組長:林郁洋
Chief Reporter: Sherry Chen
CLF is committed to meeting the needs of manufacturers across a wide range of 編採記者:陳思穎
industries, including consumer goods, electronics, automotive, medical devices, Cover Designer: Hero Lin
封面設計:林郁洋
and national infrastructure projects. By combining advanced engineering with com-
prehensive technical support, the company continues to deliver reliable injection Advertising Sales Service 廣告銷售服務
Director of Export Media Section: Dennis Hsiao
molding solutions tailored to diverse production requirements. 外銷媒體組主任:蕭永樂
Advertising Sales Chief: Liu Hsiu-Chuan
召集組PM:劉秀娟
The CLF-2800TWII offers a clamping force ranging from 90 to 5,000 tons. Its Out- Major Contributing AEs & Staffers:
ward Toggle Clamping mechanism enhances structural rigidity and mold platen ac- Tzeng Lung-nan / Rosa Lo / Huang Ming-Tang / Li Chung-kan
Tsai Mei-Ling / Kuo Fang-ling / Shan Hsiu-tzu / Jenny Fan
curacy, ensuring greater precision and stability throughout the molding process. Shen Chia-yi / Chang Janeway
召集組成員:
Key Features: 曾龍男 / 羅淑華 / 黃明堂 / 李崇淦 / 蔡美玲
郭芳伶 / 單秀子 / 范文馨 / 沈佳宜 / 張錦雲
1. Outward Toggle Clamping minimizes mold platen deformation while maintaining
exceptional platen flatness.
2. Low-friction linear slide injection unit improves injection stability, enhancing pro-
duction efficiency and process consistency. 經濟日報(中經社)
3. Rigid machine structure minimizes deformation to ensure product consistency ECONOMIC DAILY NEWS (CENS)
and accuracy. Head Office:
No. 369, Sec. 1, Datong Rd., Xizhi District, New Taipei City 22161,
4. Ideal for manufacturing products that demand superior surface finish and high Taiwan
precision. 22161新北市汐止區大同路一段369號
Tel: 886-2-8692-5588
5. Extra-long mold opening stroke accommodates larger and more complex molds. Fax: 886-2-8643-3507
6. Suitable for producing deep-profile and high-depth molded components. Taoyuan Liaison Office 桃園辦事處
Tel: 886-3-338-8077
Fax: 886-3-331-4035
Designed for precision, stability, and productivity, the CLF-2800TWII is an ideal Taichung Liaison Office 台中辦事處
solution for high-performance injection molding across a broad range of industrial Tel: 886-4-2237-1234
Fax: 886-4-2231-6251
applications. Tainan Liaison Office 台南辦事處
Tel: 886-6-216-1234
Fax: 886-6-214-4247
Kaohsiung Liaison Office 高雄辦事處
For more information, please contact the company at: Tel: 886-7-221-1234
Chuan Lih Fa (CLF) Machinery Works Co., Ltd. Fax: 886-7-272-7387
No. 17, Lane 360, Chung Cheng S. Rd., Yueng Kang Dist., Tainan 71047, Taiwan
Tel: 886-6-253-2111
Fax: 886-6-253-3311 CENS.COM family:
Website: www.clf.com.tw Autoparts.cens.com
Handtools.cens.com
Hardware.cens.com
Machinery.cens.com
TIS.cens.com
Fastener.cens.com
Lighting.cens.com
Furniture.cens.com
Powersports.cens.com
CENS.com.tw
CENS.com.cn
ebook.cens.com
globalpass.cens.com
Note: Pursuant to the laws of Taiwan, CENS shall not be held liable for any copyright, trademark, or
patent infringement arising from advertisements published in this magazine where such infringement
could not reasonably have been identified in advance. Responsibility for any such infringement rests
solely with the respective advertisers.

